-
چوارەمی ئاب ، ساڵگەڕی کۆچی دوایی ئەمپراتۆری شیعری کوردی
ئاب 04, 2022 19:19دیارە وەرگێڕانی ھەر بەرھەمێکی شیعری بەشی ھەرە زۆری تام و چێژی ئەو بەرھەمە دەفەوتێنێت و بەم پێیە لە ئێستادا تەنیا نەتەوەیەک کە دەزانێ شێرکۆ بێکەس کێ بوو ھەمان نەتەوەی ھاوزمانی خۆیەتی کە بە ھەموو ھەست و نەست و تان و پۆیەوە لە زمان و خەیاڵ و ھەستی شیعرییەکەی تێ دەگات.
-
پەڕتوکێک بە زمانی فارسی لەسەر شێرکۆ بێکەس بڵاوبوویەوە
تهمووز 03, 2021 20:20پەڕتوکێک بە زمانی فارسی لەسەر ژیان و بەرطەمەکانی شێرکۆ بێکەس لە ئێران بڵاوبوویەوە.
-
نزایەک بۆ ھەڵەبجە لە دەربەندی پەپوولەوە
ئادار 15, 2021 21:34دوای کارەساتی کیمیابارانی ھەڵەبجە لە 16ی مارسی 1988 ، چەندین بەرھەمی ئەدەبیی گەورە بە تایبەت لە بواری شێعردا ئافران کە رەنگە بێ سێ و دوو بکرێ بڵێین دەربەندی پەپوولەی شێرکۆ بێکەس لە لوتکەدایە . کۆپلەیەکی ئەم شاکارە ئەدەبیە پێشکەشی گیانی سپی شەھیدانی ئەو کارەساتە .
-
کتێبی «بێستوون» بە زاراوەی کورمانجی بڵاو کرایەوە
ئهیلوول 15, 2020 19:37«بەرات قەوی ئەندام » وەرگێڕی کتێبی «بێستوون»: تاسەو ئۆخژنی وەرگێڕانی بەرھەمێکی ئەدەبی و ئافراندنی تابلۆیەکی ڕەسەن و پاڕاوو جوان بۆ سەر زمانە تەریک خراوو نامۆکەم ھێندەیە کە وا ھەست دەکەم بۆ خۆم ئەو ھەڵبەستانەم داناوە.